词语解释

悲歌[ bēi gē ]

⒈  悲伤的歌曲。

英sad melody (song);

悲歌[ bēi gē ]

⒈  哀声歌唱。

例悲歌可以当泣，远望可以当归。——《乐府诗集·悲歌行》

英sing with grieved sound;

引证解释

⒈  悲壮地歌唱。

引《淮南子·说林训》：“善举事者若乘舟而悲歌，一人唱而千人和。”
晋 陶潜 《怨诗楚调示庞主簿邓治中》：“慷慨独悲歌， 钟期 信为贤。”
宋 苏轼 《次韵范淳父送秦少章》：“后生多名士，欲荐空悲歌。”
峻青 《海娘娘》：“这时候，人的心里就会情不自禁地产生一种慷慨悲歌，拔剑起舞的热烈情感呢。”

⒉  悲壮或哀痛的歌。

引南朝 宋 谢灵运 《拟魏太子＜邺中集＞诗·徐干》：“行觴奏悲歌，永夜繫白日。”
唐 王勃 《益州夫子庙碑》：“厄 宋 围 陈，奏悲歌於 下蔡。”
《红楼梦》第二七回：“昨宵庭外悲歌发，知是花魂与鸟魂？”
艾青 《向太阳》诗：“永远的唱着一曲人类命运的悲歌。”

国语辞典

悲歌[ bēi gē ]

⒈  凄凉悲伤的歌吟。

引《列子·汤问》：「抚节悲歌，声振林木，响遏行云。」
《汉书·卷四二·周昌传》：「高祖独心不乐，悲歌。」

反笑语 壮歌

英语sad melody, stirring strains, elegy, dirge, threnody, sing with solemn fervor

法语complainte