要配置FileZilla Server的被动模式，请按照以下步骤操作：

打开FileZilla Server管理界面，并登录。

在左侧导航栏中，选择“被动模式设置”。

在“被动模式设置”中，确保选中“使用自定义端口范围”。

输入您希望用于被动模式的端口范围。通常情况下，端口范围可选取1024到65535之间的任何端口。确保这些端口在您的防火墙中已经打开。

在“服务器外部IP地址”中，填入您的公网IP地址。如果您的服务器在内网中，需要填入您的路由器的公网IP地址。

点击“应用”保存设置。

在FileZilla客户端中，连接到您的FileZilla Server，并在设置中选择“被动模式”。

输入您服务器的公网IP地址和您在步骤4中设置的自定义端口范围。

现在您已经成功配置了FileZilla Server的被动模式。您可以开始使用FTP服务进行文件传输。