在DBeaver中设置显示数据表中文名的方法如下：

打开DBeaver并连接到您的数据库。在左侧的数据库导航器中找到您想要设置显示中文名的数据表。右键单击该数据表，然后选择“Edit Table”（编辑表）。在弹出的对话框中，找到“Description”（描述）字段。在“Description”字段中输入您想要显示的中文名。点击“OK”保存更改。现在您应该在数据库导航器中看到该数据表显示的中文名。

注意：这种方法只是在DBeaver中设置显示数据表中文名的一种方式，具体取决于您使用的数据库类型和版本。