租用美国服务器卡顿的原因可能包括：

1. 网络延迟：由于地理位置较远，数据传输需要经过长距离的网络节点，导致延迟增加。

2. 带宽限制：如果服务器的带宽资源不足，将影响数据的传输速度，尤其是在高峰期使用时更为明显。

3. 服务器负载过高：当服务器上托管的网站或应用用户量剧增，超出服务器处理能力时，会导致响应速度变慢。

4. 网络波动：互联网的稳定性受到多种因素影响，如网络设备故障、维护更新等，可能导致连接不稳定。

5. DNS 解析问题：DNS 服务器解析域名到 IP 地址的速度慢，或解析路径不佳，也会造成访问延迟。

6. 数据中心的物理条件：服务器所在的数据中心环境（如电力供应、冷却系统等）也可能影响服务器性能。

7. 互联网拥堵：特定时间段内，大量的数据传输可能导致互联网路径拥堵，影响到服务器的访问速度。

针对上述问题，天*下*数据小编建议可以通过优化 DNS 设置、增加带宽、升级服务器硬件、选择更接近目标用户的服务器位置等方式进行改善。