要更新或升级 HBase 依赖，请按照以下步骤操作：

打开项目的 pom.xml 文件（如果使用 Maven）或 build.gradle 文件（如果使用 Gradle）。

在 <dependencies>（Maven）或 dependencies（Gradle）部分找到 HBase 依赖。

对于 Maven，依赖可能如下所示：

<dependency><groupId>org.apache.hbase</groupId><artifactId>hbase-client</artifactId><version>2.4.9</version></dependency>

对于 Gradle，依赖可能如下所示：

implementation 'org.apache.hbase:hbase-client:2.4.9'

确定要更新或升级到的 HBase 版本。例如，如果您想将其升级到版本 2.5.0，请将上述示例中的版本号更改为 2.5.0。

保存更改并重新构建项目。对于 Maven，可以使用以下命令：

mvn clean install

对于 Gradle，可以使用以下命令：

gradle clean build

如果项目中使用了其他与 HBase 相关的库（如 HBase Master、HBase RegionServer 等），请确保它们的版本也与新的 HBase 版本兼容。如果有必要，更新这些库的版本。

在更新依赖后，充分测试项目以确保一切正常运行。如果在升级过程中遇到任何问题，请查阅 HBase 官方文档以获取有关兼容性和迁移的详细信息。