使用Hive读取HDFS文件内容通常需要创建一个外部表，并指定HDFS文件的路径。以下是一个简单的例子：

假设在HDFS上有一个文件/data/input/data.txt，文件内容如下：

1,John,Doe2,Jane,Smith3,Alice,Johnson

首先在Hive中创建一个外部表来读取该文件：

CREATE EXTERNAL TABLE my_table (id INT,first_name STRING,last_name STRING)ROW FORMAT DELIMITEDFIELDS TERMINATED BY ','LOCATION '/data/input/';

然后可以使用SELECT语句来查询表中的数据：

SELECT * FROM my_table;

这样就可以通过Hive读取HDFS文件内容了。