美国轻量级应用服务器之所以价格便宜，主要是因为以下几个原因：

1、硬件成本低

美国的服务器硬件成本相对较低，尤其是一些较老的服务器，价格更加便宜。同时，美国的服务器市场比较竞争激烈，各家供应商为了吸引更多的客户，往往会降低价格来争夺市场份额。

2、网络带宽便宜

美国的网络带宽价格相对较低，这也使得服务器租用的价格更加便宜。此外，美国的网络基础设施相对完善，网络质量也较高，这也使得服务器的性能和稳定性更好。

3、经济规模效应

美国的服务器市场规模较大，供应商能够通过批量采购等方式降低成本，从而提供更加便宜的价格。

4、服务范围窄

轻量级应用服务器一般只提供基本的服务器功能，如存储、计算、网络等，而不提供高级的功能和服务，如备份、安全性、监控等，这也使得价格更加便宜。