以下是在香港租用CDN加速服务并进行配置的步骤：

1. 首先，选择一家可靠的CDN服务提供商，根据自己的需求选择合适的服务套餐。

2. 注册并登录CDN服务提供商的网站，进入控制面板。

3. 在控制面板中，找到“域名管理”或“添加域名”的选项，输入要加速的域名，并点击“添加”。

4. 在添加域名后，需要进行CNAME解析。将CDN服务提供商提供的CNAME记录添加到域名解析中。如：将cdn.example.com解析为xxx.cdn.com。

5. 在控制面板中，找到“加速配置”或“加速设置”的选项，根据自己的需求进行配置。例如：缓存时间、缓存策略、加速区域等。

6. 配置完成后，可以进行测试，检查CDN是否正常工作。在浏览器中输入加速后的域名，如cdn.example.com，查看是否能够正常访问网站。

需要注意的是，CDN加速服务的配置过程可能会因服务提供商而异，以上步骤仅供参考。在配置过程中，需要仔细阅读服务提供商的文档和指南，以确保正确配置。