选择网站空间租用的操作系统，需要考虑以下几点：
1. 网站所需的功能和程序：如果网站需要使用ASP.NET或者MS SQL等微软技术，那么Windows操作系统是必须的，而如果网站使用的是PHP、MySQL等开源技术，则可以选择Linux操作系统。
2. 网站的安全性：Windows操作系统由于市场份额大，因此受到的攻击也相对较多，而Linux操作系统则因为其开源的特性，安全性相对较高。
3. 网站的稳定性：Linux操作系统相对于Windows操作系统来说，稳定性更高，很少出现死机和蓝屏等问题。
4. 网站的成本：Linux操作系统是免费的，而Windows操作系统则需要付费购买授权。
总之，选择网站空间租用的操作系统需要根据自己的需求和实际情况来选择，权衡各种因素，选择最适合自己的操作系统。