要使用JMeter监控服务器性能，可以通过以下步骤来实现：

创建一个JMeter测试计划（Test Plan）：在JMeter中创建一个新的测试计划，然后添加线程组和需要的HTTP请求或其他类型的请求。

添加监控器：在测试计划中添加一个监控器，可以选择使用JMeter自带的监控器，如Summary Report、Aggregate Report、View Results Tree等。

配置监控参数：在监控器中可以设置需要监控的参数，如响应时间、吞吐量、错误率等。

运行测试：运行测试计划，JMeter会模拟多个用户同时访问服务器，并监控服务器的性能表现。

分析结果：测试结束后，可以查看监控器中记录的数据，并进行性能分析，包括响应时间、吞吐量、错误率等。

通过以上步骤，可以使用JMeter监控服务器的性能，帮助发现服务器性能问题并优化性能。