选择韩国服务器租用服务商时，可以考虑以下几点：

服务质量：选择有良好口碑和服务质量的服务商，可通过查看客户评价、咨询其他用户的意见等方式获取信息。

价格：价格是选择服务器租用服务商时的重要考量因素，要选择价格合理并且能够提供优质服务的服务商。

技术支持：选择能够提供24/7技术支持，并且有专业团队解决问题的服务商。

数据中心设施：选择拥有先进设备和安全保障的数据中心，确保服务器的稳定性和安全性。

带宽和网络质量：选择网络速度快、带宽稳定的服务商，以确保网站和应用的正常运行。

综上所述，选择韩国服务器租用服务商时需综合考虑服务质量、价格、技术支持、数据中心设施、带宽和网络质量等因素，选择符合自身需求的服务商。