租用美国服务器时需留意以下问题：

数据隐私：美国法律对数据隐私保护要求严格，确保服务器提供商遵守相关法律法规，保护用户数据隐私。

网络性能：确保服务器提供商提供高质量的网络连接和稳定的网络性能，以确保网站和应用程序的稳定运行。

安全性：确保服务器提供商采取适当的安全措施，保护服务器和用户数据免受网络攻击和数据泄露。

技术支持：确保服务器提供商提供24/7的技术支持，及时解决用户的问题和故障。

价格和合同条款：仔细了解租用服务器的价格和合同条款，包括服务费用、服务期限、退款政策等内容。确保选择符合自身需求和预算的服务器方案。