香港服务器适合用于以下类型的网站租用：

面向中国市场的网站：由于香港地理位置靠近中国，香港服务器能够快速、稳定地访问中国大陆的网络，适合面向中国市场的网站使用。

国际化的企业网站：香港作为国际化城市，拥有发达的网络基础设施和稳定的网络连接，适合作为国际化企业的网站服务器。

游戏服务器：香港服务器速度快、延迟低，适合承载在线游戏等需要高性能服务器的网站。

多媒体网站：香港服务器拥有较大的带宽和稳定的网络连接，适合承载大量视频、音频等多媒体内容的网站。

总的来说，香港服务器适合需要高速、稳定网络连接以及面向中国市场或国际市场的网站租用。