香港服务器租用与内地服务器租用有以下区别：

网络连接速度：香港服务器通常拥有更快、更稳定的国际网络连接速度，适合用于面向全球用户的网站或应用程序。而内地服务器则更适合面向国内用户的网站或应用程序。

网络环境：香港服务器通常受到更宽松的网络审查和监管，网络环境较为开放自由。而内地服务器受到严格的网络审查和监管，网络环境受到限制和控制。

价格：一般来说，香港服务器的租用价格相对内地服务器更高一些，但性能和服务质量也更好。内地服务器的租用价格相对较低，但可能受到网络速度和稳定性的影响。

数据安全：香港服务器的数据存储在香港境外，受到当地法律法规的保护。而内地服务器的数据存储在中国境内，可能受到更严格的数据安全法规和监管。

总的来说，选择香港服务器还是内地服务器，取决于您的需求和目标市场。如果您的用户主要在国内，内地服务器可能更适合；如果您的用户主要在海外，或对网络开放度要求较高，可以选择香港服务器。