日本服务器租用价格受多种因素影响，以下是一些可能的因素：

服务器配置：不同类型的服务器配置（如CPU、内存、存储容量等）会直接影响租用价格。

网络带宽：服务器所处的数据中心的网络带宽大小也会影响价格，更高的带宽通常意味着更高的价格。

数据中心位置：不同地理位置的数据中心租金可能不同，一般来说，在大城市的数据中心租金会较高。

服务提供商：不同的服务器租用服务提供商可能有不同的价格策略，需要进行比较选择。

服务水平：一些服务提供商可能提供额外的服务，如24小时技术支持、备份服务等，这些服务也会影响价格。

合同期限：租用时间的长短也会影响价格，通常来说，长期租用价格会更有优惠。

流量使用：如果您预计会有大量的流量使用，可能需要支付额外的费用。

综上所述，日本服务器租用价格受多种因素综合影响，需要根据实际需求进行选择。