选择合适的日本服务器需要考虑以下几点：

服务器性能：确保服务器性能稳定，能够满足网站的需求，包括带宽、处理器、内存等方面的配置。

数据中心位置：选择离用户群体较近的数据中心，可以提高网站的访问速度和稳定性。

安全性：确保服务器有良好的安全性能，包括防火墙、DDoS防护等功能，保障网站数据的安全。

成本：考虑服务器的价格是否合理，并且需要考虑到未来网站扩展和升级的成本。

技术支持：选择提供良好技术支持的服务提供商，以保障网站的正常运行和及时解决问题。

总的来说，选择合适的日本服务器需要根据自己网站的需求和预算来进行综合考虑，可以先通过比较不同服务提供商的价格、性能和技术支持等方面来选择合适的服务器。