要激活串口服务器中的物联卡，您需要按照以下步骤进行操作：

首先确保您的串口服务器已经连接到物联卡，并且已经正确配置了串口服务器的网络连接。

打开串口服务器的控制界面，登录管理页面。

在管理页面中找到物联卡的相关设置选项，一般可以在网络设置或SIM卡管理中找到。

输入物联卡的SIM卡号码和激活码，这些信息通常可以在物联卡的包装盒或是卡片上找到。

点击确认或者激活按钮，等待系统处理激活请求。

如果激活成功，您将会收到成功的提示并且可以开始使用物联卡进行数据传输或通信。

如果激活失败，可能是因为SIM卡号码或激活码输入错误，您可以重新检查输入信息并尝试再次激活。

通过以上步骤，您可以成功激活串口服务器中的物联卡，开始使用物联卡进行数据传输或通信。如果遇到问题，可以参考串口服务器的使用手册或联系技术支持进行帮助。