要在Oracle中创建同义词并授权，您可以按照以下步骤进行操作：

使用sys或具有相应权限的管理员用户登录到Oracle数据库。

创建同义词：

CREATE SYNONYM synonym_name FOR schema_name.table_name;

其中，synonym_name是您要创建的同义词的名称，schema_name是包含要引用的对象的模式名称，table_name是要引用的对象的名称。

授权同义词给其他用户：

GRANT SELECT ON synonym_name TO user_name;

其中，synonym_name是您刚创建的同义词的名称，user_name是您要授予访问权限的用户的名称。您可以根据需要授予不同类型的权限，例如SELECT、INSERT、UPDATE等。

提交更改：

COMMIT;

请注意，上述步骤中的“schema_name.table_name”是您要创建同义词的对象的完全限定名称。确保您具有足够的权限来创建同义词并授予相应的访问权限。