要更新MongoDB中数组的某个元素，可以使用$set操作符和数组索引来更新指定位置的元素。

例如，假设有一个名为users的集合，其中包含一个名为favorites的数组。我们想要更新favorites数组中索引为2的元素为新的值。

以下是更新数组元素的示例代码：

db.users.update({ _id: ObjectId("用户ID") }, // 根据用户ID查找对应的文档{ $set: { "favorites.2": "新的值" } } // 更新数组索引为2的元素)

在上面的示例中，我们使用$set操作符来指定更新操作，将favorites.2设置为新的值。通过将_id字段设置为用户的ID，我们可以定位要更新的特定文档。

请注意，favorites.2表示数组favorites中的第3个元素（索引从0开始计数）。根据您的需求，您可以更改索引来更新数组的不同位置的元素。