要租用支持UDP转发的云服务器，你可以按照以下步骤进行操作：

1. 选择一个云服务提供商：首先，选择一个可靠的云服务提供商，确保该云服务提供商支持UDP转发功能。

2. 注册并创建账号：在所选的云服务提供商网站上注册并创建账号。

3. 选择合适的实例类型：根据你的需求选择一个合适的云服务器实例类型。确保所选实例类型支持UDP转发功能，并具有足够的网络带宽和性能满足你的需求。

4. 配置安全组/防火墙规则：在云服务提供商的控制台中，配置安全组或防火墙规则以允许UDP流量通过。确保将必要的端口打开以进行UDP转发。

5. 选择地理位置：选择一个地理位置来部署你的云服务器。通常，选择距离你用户或目标服务器较近的地理位置可以获得更低的延迟。

6. 启动云服务器实例：按照提供商的指南，使用所选的实例类型、配置和地理位置启动云服务器实例。

7. 配置操作系统和网络设置：一旦实例启动，登录到操作系统，配置相应的网络设置，例如设置IP地址、路由、端口转发等。

8. 测试UDP转发：使用适当的工具或代码在你的云服务器上设置UDP转发，然后进行测试以确保它正常工作。

请注意，具体的租用流程可能因云服务提供商而异。确保参考所选云服务提供商的文档和指南以获取准确的步骤和配置说明。