要解决VMware物理服务器连接超时问题，可以尝试以下方法：

检查网络连接：确保物理服务器与网络连接正常，检查网络线缆是否插好，网络设备是否工作正常。

检查防火墙设置：确认物理服务器的防火墙设置是否阻止了VMware连接，如果是，请调整防火墙规则，允许相关端口的通信。

检查VMware服务：确保VMware相关服务正在运行，可以通过服务管理器或命令行检查服务的状态。

检查IP地址和DNS设置：确认物理服务器的IP地址和DNS设置是否正确，可以通过命令行或网络配置界面进行检查和修改。

重启物理服务器和VMware服务：有时候，重启物理服务器和VMware服务可以解决连接超时的问题。

更新VMware版本：如果使用的VMware版本较旧，尝试升级到最新版本，可能会修复一些已知的问题。

如果以上方法都无法解决连接超时问题，建议联系VMware的技术支持团队，获取更详细的帮助和指导。