要在美国免费云服务器上建站，可以按照以下步骤进行操作：

1. 选择云服务器：在市场上选择一个提供免费云服务器的服务提供商。

2. 注册账号：根据所选的云服务提供商，注册一个账号并完成验证过程。

3. 创建实例：登录到云服务提供商的控制台，创建一个新的云服务器实例。选择一个位于美国的服务器位置。

4. 配置服务器：选择适合你需求的操作系统，如Linux或Windows，并设置相应的配置，如实例类型、存储容量等。

5. 连接到服务器：根据所选的操作系统，使用SSH（对于Linux）或远程桌面（对于Windows）等工具连接到服务器。

6. 安装Web服务器软件：在服务器上安装一个Web服务器软件，如Apache、Nginx等。

7. 配置域名：注册一个域名，并将其解析到云服务器的IP地址上。

8. 创建网站内容：使用HTML、CSS、JavaScript等技术，编写网站的内容和设计。

9. 部署网站：将网站的文件上传到服务器上，并配置Web服务器软件，使其可以正确地访问和显示网站内容。

10. 测试和优化：访问你的域名，确保网站可以正常访问。进行必要的优化，如优化速度、安全性等。

请注意，免费云服务器通常有一些限制，如资源限制、使用时间限制等。如果需要更高级的功能和更大的资源，可能需要考虑付费的云服务器方案。