选择国外网站服务器租用的时候，可以考虑以下几个方面：

服务质量：选择一个可靠的服务提供商，确保服务器的稳定性和可靠性。可以查阅用户评价、咨询其他网站管理员的建议，以了解服务商的口碑和信誉。

价格和性能：根据自己的需求和预算来选择服务器的性能和价格。比较不同服务提供商的价格和服务包，确保获得最佳性价比。

数据中心位置：考虑服务器的数据中心位置，选择离目标用户群体较近的位置，以提供更快的访问速度和更好的用户体验。

技术支持：确保服务提供商提供24/7的技术支持，以便在出现问题时能够及时解决。

可扩展性：考虑服务器的可扩展性，以便在网站发展和流量增长时能够方便地升级服务器。

最后，可以通过搜索引擎和论坛等方式，了解不同服务提供商的用户评价和使用经验，帮助做出更好的选择。