当云主机的磁盘空间不足时，可以采取以下几种处理方法：

清理不必要的文件：检查磁盘上的文件和文件夹，删除不再需要的文件或者将其迁移到其他存储设备上，从而释放磁盘空间。

压缩文件：对于一些大型文件或文件夹，可以使用压缩工具将其压缩，以减少磁盘占用空间。

移动数据到其他存储设备：将一些不常用的数据移动到其他存储设备上，如外部硬盘或云存储服务，以释放磁盘空间。

扩容磁盘空间：如果以上方法无法满足需求，可以考虑扩容磁盘空间。云服务提供商通常提供扩容磁盘的选项，可以根据实际需求进行扩容操作。

优化存储空间使用：对于一些占用较大的文件或文件夹，可以考虑进行优化，如删除重复文件、清理临时文件等，从而节省存储空间。

在处理云主机磁盘空间不足问题时，需要根据具体情况选择合适的方法，并确保数据的安全性和完整性。在进行任何操作之前，建议先备份重要数据，以免数据丢失或损坏。