共享服务器搭建后，可以使用以下几种方法传输文件：

FTP：使用FTP客户端软件，如FileZilla等，连接到共享服务器，然后上传或下载文件。

SCP：使用SCP命令行工具，将文件从本地计算机上传到共享服务器或从共享服务器下载到本地计算机。

SFTP：使用SFTP客户端软件，如WinSCP等，连接到共享服务器，然后上传或下载文件。

WebDAV：使用WebDAV客户端软件，如Cyberduck等，连接到共享服务器，然后上传或下载文件。

NFS：使用NFS协议，将文件从本地计算机挂载到共享服务器上，然后进行文件操作。

根据具体情况选择合适的传输方式。