如果你想在长沙租用服务器搭建游戏网站，需要进行以下步骤：

选择合适的服务器租用服务商：可以通过网络搜索或咨询当地的IT服务商，选择合适的服务器租用服务商。

安装网站建设工具：你可以选择安装一些网站建设工具，如WordPress、Joomla等。这些工具可以帮助你快速构建游戏网站。

选择合适的主题和插件：安装网站建设工具后，你需要选择合适的主题和插件，以满足游戏网站的需求。

上传游戏文件和图片：将游戏文件和图片上传到服务器上，以便用户可以下载和查看。

配置网站域名和DNS：在服务器上配置网站域名和DNS，以便用户可以访问你的游戏网站。

测试和优化：测试你的游戏网站，确保它可以正常运行。优化你的游戏网站，以提高用户体验和SEO排名。

总之，搭建游戏网站需要一定的技术和经验，如果你不确定如何操作，建议找专业的IT服务商进行咨询和操作。