如果您购买了国外网站空间并想要退款，请按照以下步骤操作：

首先，查看您购买的网站空间服务的退款政策。不同的服务提供商可能有不同的政策，有些可能不提供退款。确保您了解服务提供商的政策。

如果服务提供商提供退款，您需要联系他们的客服部门，并提供您的订单号码和原因说明。一些服务提供商可能需要您填写退款申请表格。

客服代表会确认您的退款请求，并指导您完成退款程序。一些服务提供商可能需要您提供一些附加信息，例如您的银行账户信息。

一旦退款程序完成，您的款项将返还到您原先使用的付款方式。请注意，退款可能需要一些时间才能到账，具体时间取决于您的银行或支付服务提供商。

总之，如果您需要退款，最好及时联系服务提供商的客服部门，并遵循他们的指导。