您可以通过以下步骤租用韩国便宜服务器：

在网上搜索韩国服务器租用服务，比较不同的供应商的价格、性能和功能。

选择一个可靠的供应商，注册账户并登录。

浏览服务器套餐，选择适合您需求的套餐。

确认订单并进行支付。

安装服务器操作系统和其他必要的软件。

配置服务器并开始使用。

请注意，租用服务器需要一定的技术知识和经验，如果您不确定如何操作，可以联系供应商的技术支持团队。