要将文件传输到FTP服务器，可以使用命令行工具如curl或ftp。以下是使用ftp命令的步骤：

打开终端窗口，并输入以下命令连接到FTP服务器：

ftp ftp.example.com

将"ftp.example.com"替换为你要连接的FTP服务器地址。

输入FTP服务器的用户名和密码登录：

Name: your_usernamePassword: your_password

将"your_username"和"your_password"替换为你的FTP服务器用户名和密码。

切换到要上传文件的目录：

cd /path/to/destination/directory

将"/path/to/destination/directory"替换为你要上传文件的目录路径。

上传文件到FTP服务器：

put /path/to/local/file

将"/path/to/local/file"替换为你要上传的本地文件路径。

上传完成后，可以使用"ls"命令查看已上传文件列表，使用"quit"命令退出FTP会话：

lsquit

通过以上步骤，你可以将文件成功上传到FTP服务器。