要循环向数组添加元素，可以使用LabVIEW中的For循环结构来实现。下面是一个简单的示例：

首先创建一个空数组，用于存储要添加的元素。在For循环结构中设置循环次数，可以使用一个固定的次数或者根据条件来确定循环次数。在For循环结构中，使用Index Array节点获取数组的当前长度，然后在该位置添加新的元素。使用Replace Array Subset节点将新元素插入到之前的数组中。在循环结束后，将最终的数组输出或者保存到变量中供后续使用。

通过以上步骤，就可以实现在LabVIEW中循环向数组添加元素的功能。需要根据具体的需求和情况进行相应的调整和优化。